mandag 15. desember 2008

Sangtekster

Guns n' Roses - Welcome to the jungle

Musikk video

Welcome to the jungle we've got fun and games
We got everything you want honey, we know the names
We are the people that can find whatever you may need
If you got the money honey we got your disease

In the jungle, welcome to the jungle
watch it bring it to your knees, knees
I wanna watch you bleed

Welcome to the jungle we take it day by day
If you want it you're gonna bleed but it's the price to pay
And you're a very sexy girl that's very hard to please
You can taste the bright light but you won't get there for free

In the jungle, welcome to the jungle
Feel my, my, my serpentine
Ooh, I wanna hear you scream

Welcome to the jungle it gets worse here every day
Ya learn to live like an animal in the jungle where we play
If you hunger for what you see you'll take it eventually
You can have everything you want but you better not take it from me

In the jungle, welcome to the jungle
watch it bring it to your knees, knees
I wanna watch you bleed

And when you're high and never ever wanna come down
so down, so down, sow down... YEAH

You know where you are?
You're in the jungle baby... you're gonna DIEEE

In the jungle, welcome to the jungle
watch it bring it to your knees, knees
In the jungle, welcome to the jungle
feel my, my, my serpentine
In the jungle, welcome to the jungle
watch it bring it to your knees, knees
In the jungle, welcome to the jungle
watch it bring you to you
It's gonna bring you down... HA!

Welcome to
the jungle
er den første singelen til debutt albumet Appetite for Destruction. Sangen er fra 1987, samme år som børsfallet i USA. Vi kan se likheter mellom sangteksten og børsfallet. Som f.eks. "Welcome to the jungle" kan bli sett på som en metafor for børsfallet. Det var jo nesten like crazy som i en jungel under børsfallet. "It's gonna bring you down", det var jo akkurat det som skjedde under børsfallet. Den første inspirasjonen til sangen var da vokalisten i bandet, Axl W. Rose, og hans venn hadde møtte på en mann mens de hadde sovet i en skolegård i Queens. Da de hadde nærmet seg denne mannen hadde han ropt til dem: "You know where you are? You're in the jungle, baby; you're gonna die!" Teksten, som var skrevet av Axl Rose og gitarist Slash, tok utgangspunkt i Los Angeles, men hadde børsfallet i New York som inspirasjon til teksten. Axl Rose beskriver teksten slik at den beskrev LA slik det så ut for han. Det var en stor by, og mange ting man kunne lære der eller få livserfaringer fra, og det er ubegrenset av hvor mye man kunne finne der. LA hadde alt. (Wikipeida)

Teksten inneholder mange gjenntakelser av "Welcome to the jungle". Det er ikke spesielt mye rim i teksten, bare de siste ordene i de to første linjene i versene rimer. Jeg opplever at versene går et fast rytme, men refrengene går i en annen. Nesten på slutten av sangen skjærer det ut av rytmen, da det blir sunget:

''And when you're down you never ever wanna come down
so down, so down, so down... YEAH

You know whe
re you are?
You're in the jungle baby... you're gonna DIEEE''

Siden Axl Rose har så spesiell stemmer, syns jeg at sangen passer godt til han. Med den spesielle og kjente stemmmen som han har kan den gi mye til folk, som på en måte LA også kan gjøre. Det var blant annet på grunn av stemmen hans at Guns n' Roses ble så populær. Og det er vel kanskje det at LA er en såpass stor by, men mye og gi at det er en såpass kjent by. Sangen er en ordentlig hard rock låt, og passer derfor godt inn i 80-tallstidens ene side - rocken.

Pink Floyd - Wish you were here

Musikk Video

So, so you think you can tell
heaven from hell,
blue skys from pain.
Can you tell a green field
from a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?

And did they get you to trade
your heros for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for cange?
And did you excange
a walk on part in the war
for a lead role in a cage?

How I wish, how I wish you were here.
We're just two lost souls
swimming in a fish bowl,
year after year,
running over the same old ground.
What have we found?
The same old fears.
Wish you were here.


Wish you were here ble lagd i 1975, og finnes på Pink Floyds album med samme navn som sangen; Wish you were here. Sangen refererer til den tidligere frontfigurden, Syd Barrett og hans sammenbrudd. Han slet med psykiske problemer og misbruk av narkotika. Denne sangen, samt mange andre av Pink Floyds sanger, var pårivket av Syd Barretts skjebne. Pink Floyd er kjent for deres psykedeliske musikk, med dype tekster. På 70-tallet foregikk også hippie-tiden, der man blant annet hadde som mål med selvutvikling. En god del av Pink Floyds sanger passer godt inn med hippiene, siden de har så dype og tankefulle tekster.

Jeg finner ikke mye rim i teksten, bare noen få steder rimer de siste ordene i linjene. Det er ikke noen spesielle gjenntakelser heller, bare you think you can tell og whis you were here nevnes to ganger i teksten. Det er ikke en spesielt lang tekst, menden blir lenger hvis man leser gjennom linjene. Jeg syns det er en veldig fin sang til Syd Barrett, der han skjebne eller liv så lagt blir beskrevet.


Kilder:
http://en.wikipedia.org/wiki/Welcome_to_the_Jungle
http://en.wikipedia.org/wiki/Wish_You_Were_Here_(1975_song)
http://no.wikipedia.org/wiki/Syd_Barrett
http://no.wikipedia.org/wiki/Pink_Floyd

5 kommentarer:

Anonym sa...

Når jeg leser blogggen ser jeg at du har funnet mye informasjon rundt tekstene. godt jobbet.

ida sa...

Fint at du har lagt til sangtekstene. Da er det lettere for oss å forstå det du har skrevet.

Anonym sa...

Enkle og fine forklaringer av tekstene, og det var oversiktlig å lese. Jeg likte at du trakk paralleller mellom børskrakket og sangteksten!

Ole-Albert sa...

For å være helt ærlig har jeg ikke kjempemye til overs for Guns 'n Roses som band, men det er jo min personlige mening. Virker som du har satt deg godt inn i konteksten rundt begge sangene.

Buzz sa...

Mye bra her. Litt kort men du har med mye informasjon om tidsperioden noe som trekker opp.